Sin ánimos de crear polémica ni discutir la efectividad de una o de otra, analicemos las semejanzas y diferencias entre la maña de la "Cadera" y el Uki Goshi de Judo Jiu Jitsu.
A diferencia de las artes marciales como el Judo o Jiu Jitsu en el que están perfectamente establecidas y homologadas a nivel mundial, en la lucha canaria aún tenemos nombres distintos para una misma maña en diferentes islas y/o variaciones de una misma técnica llegando a tener una identidad propia (esto sin tomar en cuenta la forma de luchar de cada luchador), pero esta lucha en particular goza de consenso.
Citando, Materiales Curriculares, Propuesta metodológica para la enseñanza de la lucha canaria en la educación básica. Consejería de Educación del Gobierno de Canarias:
"• Es una maña muy elegante y frecuentemente empleada por los luchadores altos. Se parte, generalmente, con las manos cogiendo las dos bocapiernas del pantalón y haciendo una fuerte presión con el hombro sobre el contrario.
• Al iniciarla, se quita rápidamente el hombro, al mismo tiempo que se tira fuertemente de los brazos para separarle los pies del suelo, girar el cuerpo y meter la cadera («montándolo en cadera») entre las piernas del contrario para desequilibrarlo y vencerlo."
La "Media Cadera" es de igual ejecución que la "Cadera", con la diferencia que no se levanta a el oponente, sino que se bloquea la cadera del oponente con la parte trasera de nuestra cadera.
Solo me queda añadir, que una variante llamada de la misma forma, el luchador se vale de la rodilla izquierda para alzar y desequilibrar al oponente, en esta ejecución, la cadera lleva a una posición frontal y no es la técnica a la cual queremos analizar con el Uki Goshi.
El Uki Goshi podría traducirse como "Cadera Flotante". De igual forma que en la Lucha es una técnica clasificada entre las técnicas de Cadera.
Al observar la imagen se puede apreciar la gran similitud en la ejecución de la técnica. En nuestra opinión, siendo obvio, la diferencia radica en de donde parten los agarres y de la posición de los luchadores. El Judo partimos de un kumikata superior a la altura del codo y parte baja de la espalda, prácticamente erguidos, a diferencia de la Lucha con agarres a la altura de boca manga del pantalón y espalda, un centro de gravedad mucho más bajo o de una posición más agachada. Ambas pretenden un bloqueo del desplazamiento de la cadera del oponente y de su rotación en el plano transversal.
Ambas técnicas han sido modificadas a través del tiempo para una ejecución más segura, sobre todo en el aspecto deportivo.
Desde el punto de la defensa personal la ejecución de la técnica es la misma, puesto que un judoka podría ejecutar la técnica desde una posición más baja y un luchador podría hacerla más erguido y con un agarre superior.
En todas las culturas siempre ha existido manifestaciones de sistemas de luchas y defensa personal, aunque Canarias y Japón son culturas muy distintas podemos ver semejanzas en sus artes de lucha. Lo que es cierto es que la anatomía humana es una en todo el mundo y por consecuencia su biomecánica, por lo que seguiremos viendo semejanzas entre estilos en los que no existe ningún nexo aparente.
Jonathan J. Reyes Rodríguez
Instructor de Artes Marciales
